Prevod od "et stille" do Srpski


Kako koristiti "et stille" u rečenicama:

Når du er færdig... tag telefonen, giv mig et stille fløjt og læg på.
Kada budeš završio podigni slušalicu i mekano zvizni i prekini vezu.
Se, jeg er vant til et stille og enkelt landliv.
Nauèio sam se na miran, jednostavan život na selu.
Jeg vil se, om jeg kan fange ham i et stille øjeblik.
Можда га ухватим вечерас, у предаху између девојака.
Undrer det Dem ikke, at hun spiller Beethoven så lidenskabeligt men lever sådan et stille liv?
Zar nije èudno što Betovena svira tako strasno, a živi tiho?
Fruen kræver en demonstrationsmodel og et stille sted til at afprøve den.
Gospoða treba jedan probni model i mirno mjesto za testiranje.
Alt, hvad jeg ønsker og altid har ønsket, er et stille privatliv.
Jedino što sam ikada želeo je miran porodični život.
Det forlyder, at tre mænd blev dræbt i dag efter en skudveksling med FBI i et stille nabolag i Brooklyn.
Јављено је да су данас убијена тројица... после пуцњаве са ФБИ... у тихој околини у Бруклину.
Jeg bringer dig til et stille sted.
Odvest æu te negdje gdje je tiše, u redu?
Tag ham derefter til et stille sted, hvor han kan sidde.
A onda ga odvedite negde gde je mirno, gde se može odmoriti.
Jeg var en afslappet ogre, førte et stille liv.
Ja sam bio ogar koji je voleo da lenèari. Živeo sam obiènim životom.
Tror I vi nogensinde får, et stille år her på Hogwarts?
Hoće li koja godina u Hogwartsu biti mirna?
Min far og jeg finder et stille sted og udveksler gaver - bare os to.
Tata i ja bi otišli na neko mirno mesto, razmenili bi poklone, samo nas dvoje.
Men det hjalp mig med at påskønne de fundamentale ting af et stille liv.
Али ми је помогла да почнем да ценим основе живота.
Ja. jeg troede, jeg ville få et stille husspektakel til at begynde med.
Da. Mislila sam da æu dobiti lijepo tiho jedno ili dva lokalna lista za poèetak.
Hvorfor går vi ikke et stille sted hen, hvor vi kan høre, hvad I to har at sige?
Da odemo negde gde je tiše, da vas čujemo šta pričate?
Der er et stille, øde sted, uden noget vagtpersonale, og ingen ved, det stille, øde sted findes.
Ima jedno mirno prazno mesto sa obezbedjenjem koje nije vredno spomena a za ovo mirno, prazno mesto niko ne zna da postoji.
Men alt for et stille liv, ikke?
Ali, šta god je potrebno za miran život, zar ne?
Finder et stille sted og begraver ham.
Lako æemo naæi skrovito mesto da ga zakopamo, a?
Jeg åbnede med vilje denne bar i et stille kvarter
Otvorila sam ovaj bar sa pretpostavkom da bude mirna lokacija.
Sidde der i et stille hotelværelse og spise min frokost, uden at nogen rører mig, hvor jeg så drikker en sprite light.
Само да седим у тихој соби са климом. Седим, ручам, нико ме не дира. Пијем дијетални Спрајт.
Skal vi finde et stille sted?
Да не тражиш неко мирније место?
Hvad skal en mand gøre for at få sig et stille glas på den her egn?
Šta èovek ovde treba da uradi da popije piæe na miru?
Hendes far er faktisk en eminent akademiker, som lever et stille og helgenagtigt liv i Damaskus.
Njen otac je zaista arapski književnik bez ikakvih mrlja, koji živi mirnim i svetaèkim životom u Damasku.
Ser ud til du lever et stille liv på 1742 Vanderan Street.
Èini se da vodiš miran život u Ul. Vanderan 1742.
Der er solskin udenfor, og der falder et stille regn.
Napolju je sunèano. Promièe blaga kiša.
Det er et stille og stjernefyldt sted.
Tiho je, oko nas su zvezde
Jeg har bare brug for et stille sted.
Sad mi samo treba neko tiho mesto.
Det er så længe, det tager, at komme herfra til Newport Harbor samt at de skal bruge et stille sted, til at gøre, hvad end de vil gøre mod ham.
Toliko je potrebno da se stigne odavde do Njuport Harbora, plus treba im neko mirno mesto da rade šta god planiraju da rade sa njim.
Jeg ønsker bare et stille liv, er det for meget at bede om?
Sve što želim je lijepo mirno život, da je toliko toga za pitati?
"Du og dine junkievenner lader mine penge være." "Så betaler jeg din billet til et stille og rart sted."
"Ti i tvoji drugari narkomani ostavite moj novac na miru, a ja æu ti platiti kartu do jednog lepog i mirnog mesta."
Vil du med ud og have en kop kaffe, et stille sted måske alene?
Da li možda želiš da popijemo kafu na nekom tihom, intimnom mestu?
Jeg vil gerne have et stille værelse, hvis muligt.
Želio bih tihu sobu ako je imate.
Kør dem hen til et stille sted, og skyd dem.
Aubervilirs. Odvedite ih na mirno mesto i ubijte svo troje.
3.8353140354156s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?